首頁
    
百香果台語到底怎麼唸?不是叫「霸乓狗」 她揭正確讀音「考倒許多人」
2024/02/23 檢舉

ADVERTISEMENT

酸酸甜甜的百香果,是台灣夏天盛產的水果,富含維他命C、膳食纖維,除了可單吃,還能加在茶飲中、酸V酸V的滋味堪稱消暑聖品,也可製作成沙拉醬、配上生菜清爽解油膩!

不過你知道百香果的台語怎麼唸嗎?一名女網友好奇發問,沒想到卻考倒許多人!

據《三立新聞》報導,有女網友在《宜蘭知識+》臉書社團好奇發問,「請問百香果的台語怎麼說,是不是有好幾種說法?」她進一步揭露,「我老公說他們叫『龐規』,我們家小時候我都說是『VV規』」。

立刻釣出不少網友回應,「我媽都叫他番仔爛扒」、「南部人稱番仔藍趴,宜蘭人稱B裡龜」、「時鐘果」、「啤酒瓜」、「我是說米魯亀,但老一輩有說時針果,也有說番仔懶吧」。


ADVERTISEMENT


圖片來源:教育部台灣閩南語常用詞辭典網站

對此台語老師劉上君也揭曉正確答案,百香果台語念作「時計果」,因為百香果的花朵和時鐘很像,日文的時鐘寫做時計所以就唸「時計果」,她進一步解釋,「因為南腔北調的關係我從小都唸『酸計果』,不過在我們教育部的辭典裡面是唸『時計果』。」

事實上除了百香果台語念法獨特,草莓的台語也有兩種念法,「菜市場我們看人家賣的,又紅又大顆又漂亮那種品種我們說是『草恩』。」另一種則叫「刺泡」,因為一般草莓的外表一顆一顆的像泡泡又像刺,因此得名。

你答對了嗎~~真的長知識了!

嚴禁無授權轉載,違者將面臨法律追究。

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

TVB前當家小生獲富豪出五億提親,本人反應笑翻全網!
2025/10/20
63歲蔡康永定居日本,晚年生活瀟灑,和男友感情穩定,偶遇網友:變得的認不出了
2025/10/20
75歲花旦自曝兒子拒簽TVB被雪藏,看到兒子現狀自責不該引薦
2025/10/20
「有仇必報」!甩掉陳偉霆,牽手百億太子,背景強大到無人敢惹
2025/10/20
僅僅一個月!香港知名男星離奇暴瘦,臉頰凹陷,連衣服都撐不起來
2025/10/20
王晶終于坦白!揭露劉德華背后恩人,身份不簡單,曾扇謝霆鋒巴掌
2025/10/20
竇驍何超蓮在鬧離婚?向太曝光鬧離婚原因,8個字印證網友猜測
2025/10/20
小S「現身餐廳慶功」私下狀態全被拍!《不熙娣》班底都哭了:控制不住
2025/10/18
梁朝偉向陳冠希吐露心聲,網友心疼:難怪一直丁克無子
2025/10/18
被成龍拒認、被同性妻子控制的吳卓林,已經走上另一條大道
2025/10/18
63歲梁朝偉裸身拍新片!一句話回應《色戒》爭議,這才是老戲骨
2025/10/18
林心如自曝光孕期沒有和霍建華一直在一塊,被犀利提問她回應5字全網贊爆
2025/10/18
63歲梁朝偉低調現身車展,身家豐厚喜歡超跑卻開15年老車
2025/10/18
香港知名男星偶遇粉絲合照,被指黑臉雙手插袋,妻子高挑保養好
2025/10/18
TVB花旦攜前男友上內地真人秀!自揭分手原因,連求婚都買錯戒指
2025/10/18
機關算計太聰明,看戴大S骨灰項鏈的小S,汪小菲和王偉忠說對了
2025/10/18
徐子淇盛情招待薩巴倫卡盡顯女主人風范,網:接待的地點有說法!
2025/10/18
劉品言挺8月肚腳踩12.5cm高跟走紅毯!曝照超音波超巧合
2025/10/18
突發!香港知名女星患重病,緊急入院手術,已預備后事,拍好遺照
2025/10/18
恭喜!演員陳偉霆宣布與超模何穗結婚生子,曬多張照片公布喜訊
2025/10/18